มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมนี้ กำหนดขึ้นโดยรับ ISO 506:1992 Rubber latex, natural, concentrate — Determination of volatile fatty acid number มาใช้โดยวิธีพิมพ์ซ้ำ (reprinting) ในระดับเหมือนกันทุกประการ (identical) โดยใช้ ISO ฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมนี้ กำหนดวิธีทดสอบหาจำนวนกรดไขมันระเหยของน้ำยางข้น
วิธีทดสอบนี้ไม่เหมาะกับลาเทกซ์วัลคะไนซ์ ลาเทกซ์คอมพาวนด์ ยางที่มีการกระจายตัวเทียม (artificial dispersion of rubber) น้ำยางสังเคราะห์ และลาเทกซ์จากธรรมชาติ ยกเว้นยางพารา
รายละเอียดให้เป็นไปตาม ISO 506:1992